Αρχαία Ελληνική Γραμματεία – Κείμενα & Μεταφράσεις

Αρχαία Ελληνική Γραμματεία

Κείμενα, μεταφράσεις, σχόλια και εισαγωγές από σημαντικά έργα της αρχαίας ελληνικής γραμματείας.

Ψηφιακή Φιλολογική Βιβλιοθήκη

Επιλέξτε κατηγορία ή περιηγηθείτε σε ολόκληρη τη συλλογή των έργων.

Αισχύλος

Επτά επί Θήβας

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Γιάννη Γρυπάρη.

Αισχύλος

Προμηθεύς Δεσμώτης

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Γιάννη Γρυπάρη.

Αριστοτέλης

Ηθικά Νικομάχεια

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση στα Αγγλικά του William David Ross.

Αριστοτέλης

Μικρά Φυσικά

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ + ΣΧΟΛΙΑ

Αρχαίο κείμενο με μετάφραση και σχόλια του Π. Γρατσιάτου.

Αριστοτέλης

Περί Ψυχής

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο με μετάφραση και σχόλια του Π. Γρατσιάτου.

Αριστοφάνης

Λυσιστράτη

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Πολύβιου Δημητρακόπουλου.

Αρχίλοχος

Ποιήματα και Θρύψαλλα

ΠΟΙΗΣΗ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ + ΣΧΟΛΙΑ

Αρχαίο κείμενο, εισαγωγή, μετάφραση και σχόλια του Γιώργου Μπλάνα.

Γοργίας

Ελένης Εγκώμιον

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Επιμέλεια και μετάφραση Π. Καλλιγά, σχόλια Ν. Σκουτερόπουλου.

Δημοσθένης

Ολυνθιακοί

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ + ΣΧΟΛΙΑ

Αρχαίο κείμενο με πρόλογο, μετάφραση και σχόλια του Νικ. Σ. Γκινόπουλου.

Διογένης Λαέρτιος

Βίοι και γνώμαι

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

Βίοι και γνώμαι των εν φιλοσοφία ευδοκιμησάντων.

Επίκτητος

Εγχειρίδιον

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο με πρόλογο και μετάφραση του Αρ. Καμπάνη.

Ευριπίδης

Βάκχες

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Παντελή Πρεβελάκη.

Ευριπίδης

Ιφιγένεια εν Ταύροις

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Θρ. Σταύρου.

Ευριπίδης

Μήδεια

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Π. Πρεβελάκη.

Ηράκλειτος

Αποσπάσματα

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΣΧΟΛΙΑ

Αρχαίο κείμενο, σχόλια Ζαν Μπραν και μετάφραση Πόλυς Γκίκα.

Θεόκριτος

Ειδύλλια

ΠΟΙΗΣΗ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Εισαγωγή, αρχαίο κείμενο και μετάφραση δέκα ειδυλλίων.

Θεόφραστος

Χαρακτήρες

ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ + ΣΧΟΛΙΑ

Εισαγωγή, αρχαίο κείμενο, μετάφραση και πίνακες κυρίων ονομάτων.

Θουκυδίδης

Ιστορίαι

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Μετάφραση του Ελευθερίου Βενιζέλου.

Ξενοφών

Συμπόσιον

ΚΕΙΜΕΝΟ + ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Τα βιβλία Α΄ έως Θ΄ με μετάφραση H. G. Dakyns.

Ξενοφών

Κύρου Ανάβασις

ΚΕΙΜΕΝΟ + ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Βιβλία Α΄ και Β΄ με μετάφραση H. G. Dakyns.

Λουκιανός

Αλέξανδρος ή Ψευδομάντις

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Ι. Κονδυλάκη.

Λουκιανός

Θεών Διάλογοι

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

Αρχαίο κείμενο σε έκδοση M. D. Macleod.

Λουκιανός

Περί Ορχήσεως

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Ι. Κονδυλάκη.

Λουκιανός

Πως δεί ιστορίαν συγγράφειν

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Ι. Κονδυλάκη.

Όμηρος

Η Ιλιάδα

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Μετάφραση του Αλέξανδρου Πάλλη.

Όμηρος

Οδύσσεια

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του Αργ. Εφταλιώτη.

Πλάτων

Η Έβδομη Επιστολή

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αρχαίο κείμενο και μετάφραση του J. Harward.

Πλάτων

Ευθύφρων

ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ + ΣΧΟΛΙΑ

Αρχαίο κείμενο, μετάφραση και σχόλια του Αλ. Μωραϊτίδη.

Πλούταρχος

Των Επτά Σοφών Συμπόσιον

ΚΕΙΜΕΝΟ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ + ΣΧΟΛΙΑ

Αρχαίο κείμενο, μετάφραση και σχόλια του Εμμ. Δαϋίδ.

Παλατινή Ανθολογία

Ρουφίνος

ΠΟΙΗΜΑΤΑ + ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

Ποιήματα του Ρουφίνου σε διάφορες νεοελληνικές μεταφράσεις.

Παλατινή Ανθολογία

Αρχίας

ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

Ποιήματα του Αρχία σε αρχαίο κείμενο.

Σοφοκλής

Φιλοκτήτης

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ + ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

Μετάφραση και σημειώσεις του Γιώργου Μπλάνα.

Σημείωση: Τα έργα ανοίγουν στις αντίστοιχες σελίδες του «Μικρού Απόπλου».